¿Es posible pasar DivX a VCD con subtítulos?

[Drian-kun]

A ver si alguien me podría ayudar a la hora de pasar DivX a VCD, y que aparezcan los subtítulos :-?. Es posible?

[amues]

Pues tendrás q incrustar los subtitulos al archivo avi ( divx) y pasarlo despues a vcd.

Pa pegar los subtitulos utiliza el virtualdub.

[Drian-kun]

Con que programas se puede hacer el tema del video?

[Tsukino1980]

Y para empezar, cómo se pasan Divx a VCD??? (Pedona Sisko que me meta, pero me ha parecido una pregunta interesante)

[Drian-kun]

Eso eso . Ahí está el quiz de la cuestión.

[Tsukino1980]

vamos que ya somos dos interesados en el tema

[Drizzt]

Yo aprendi con este tutorial, hacen falta el virtualdub y el tmpgenc:

http://divxavcd.iespana.es/divxavcd/

Para poner los subtitulos fijos al avicon el virtualdub, hace falta un filtro que se llama subtitler y al archivo con los subtitulos en .ssa, si los subtitulos se te salen de la pantalla, aplica primero el filtro resize.

Saludos

[Pijus Magníficus]

Tal como están de precio los DVD-R, igual os merece más la pena pasar los DivX directamente a DVD. Hay un programa gratuito (dicen que será la última versión gratuita que van a sacar, luego serán de pago), DivXtoDVD.

http://www.vso-software.fr/download.htm

Yo lo he probado y funciona de maravilla, y da más calidad que el VCD.

[Drian-kun]

Muchas gracias Drizzt . Voy a echarle un vistazo a la web.

[Drizzt]

De nada, si tienes alguna duda pregunta y t la intento solucionar.

Saludos